远东酒店物业与Trust签署酒店CRS使用协议

　　新加坡、奥兰多和德国法兰克福 2012年11月21日消息——远东酒店物业（Far East Hospitality）宣布Trust International（以下简称“Trust”）成为其全球分销合作伙伴，双方签署了新的协议。远东酒店物业是远东机构（Far East Organisation）旗下的上市公司远东乌节（Far East Orchard）的酒店管理分支，其资产包括新加坡多家酒店和住宿服务公寓，物业单位的库存总量达3,400多个，该公司还经营着位于马来西亚吉隆坡的酒店物业。

　　通过旗下的四个品牌——Oasia、Quincy、Village和Far East Collection，远东酒店物业在新加坡和马来西亚为商务旅行者和休闲旅行者提供多样化的短期和长期入住产品选择。

　　远东酒店物业可以使用Voyager CRS系统来提升和最大限度地利用各种综合性的分销渠道，包括国内外OTA、酒店网站的自有在线预订引擎以及GDS。Trust的中央佣金支付平台代表酒店和住宿供应商在全球范围内进行佣金支付，这一服务将成为技术解决方案中必不可少的一部分。

　　远东酒店物业的COO Raphael Saw表示：“休闲旅行者、商务旅行者以及预订产品的消费者现在都希望通过简单快捷的方式来选择住宿产品。远东酒店物业很清楚这一点，我们也在持续寻找不同的方法来满足他们的需求。通过使用Trust提供的技术解决方案和其它工具，我们可以更好地拓展品牌的客户群，并为全球的潜在顾客提供更多的方便和价值。”

　　Trust的董事总经理Richard Wiegmann说：“我们很高兴能与远东酒店物业这种具有前瞻性的企业进行合作，他们正在实行新的分销模式。双方签署的协议涵盖了技术和服务领域，这证明了目前酒店分销领域的复杂性，同时也反映出Trust在为全球的酒店管理公司提供真正的价值。”

　　关于远东酒店物业

　　远东酒店物业是新加坡最大的酒店和服务公寓运营商，它是远东乌节的酒店管理分支，远东乌节是新加坡最大的私营地产开发商远东机构旗下的上市公司。远东酒店物业成立于2000年，为短期和长期入住的商务旅行者和休闲旅行者提供世界一流的新加坡酒店服务，涵盖各种位于优势地段的精选住宿产品。该公司经营着八间酒店和九栋服务式公寓楼，物业单位的库存总量达3,600多个，并经营位于马来西亚吉隆坡的斯里兰卡皇冠公寓酒店 (Sri Tiara Residences)。远东酒店物业管理的酒店包括曾多次获奖的昆西酒店以及新加坡远东绿洲大酒店、远东樟宜乡村酒店、远东乌节史格士酒店式公寓和乌节苑套房酒店。欲了解更多信息，请访问www.stayfareast.com。

　　关于Trust International

　　Trust International（Trust）是全球领先的CRS提供商之一。Trust的服务和支持技术可以为连锁酒店和酒店集团提供最新的分销解决方案，以支持其销售和市场活动。Trust的服务包括CRS解决方案和CRO软件、建立与GDS和OTA渠道的链接、互联网预订引擎和与PMS、RMS和CMS等系统的第三方整合。Trust提供全面的CRS相关的产品，例如内容管理、商务智能和佣金支付服务。

　　通过分布在北美、欧洲和远东地区的呼叫中心，Trust可以向47个国家的客户提供贴牌的电话预订、礼宾和电话营销服务。

　　Trust成立于1989年，以提供高度可靠的预订平台闻名，Trust一直致力于为客户提供卓越的价值，并且不断在系统方面进行投资。