大陆航空无计划与其他航空公司合并

       2008年4月28日：美国大陆航空公司的董事会成员一致决定，该公司将不会与其他航空公司合并。

　　董事会谨慎地考虑了与其它航空公司合并存在的所有风险，认定与大陆航空作为一家独立的公司运营拥有的前景相比较，合并的风险远远大于潜在的回报。

　　大陆航空CEO Larry Kellner和总裁Jeff Smisek共同向该公司的45000名员工发布了声明：“与行业其他从业者比较，我们公司拥有充足的文化、运营和财政实力，我们希望捍卫并提高这些实力。我们相信，在当今的环境下与其他航空公司合并，将使我们的实力遭受风险。然而，我们将继续发展可能的联盟关系以及我们在天合联盟中的成员地位。我们正在考虑除了天合联盟以外的选择，谨慎地评估加入哪一个主要的全球航空联盟在长期看来对大陆航空更加有利。虽然有的人希望看见大陆航空选择合并的道路，但我们坚信自己做出了正确的抉择——这个决定完全符合我们股东、同事、客户以及我们服务的社区的利益。”

　　美国整个航空业，目前正面临燃油价格创下新高、美国经济放缓以及美元走弱的巨大压力。

　　Kellner先生与Smisek先生表示，大陆航空将继续调整业务模式，以确保公司能够成功度过行业面临的困境。

　　大陆航空保证，其将一如既往地为乘客提供洁净、安全、可靠的航空运输服务。（Miracle翻译）