Global Eagle收购机上娱乐服务商IFE Services

　　【环球旅讯】Global Eagle Entertainment（以下简称为“Global Eagle）近日以3600万美元现金收购IFE Services的母公司Travel Entertainment Group Equity（总部位于英国），看来它是要兑现自己进一步整合机上娱乐与通信服务（IFEC）的承诺，并致力于打造“机上乐园”。

　　Global Eagle从私募股权公司GCP Capital Partners手中收购了Travel Entertainment Group Equity，加上其前段时间对数字内容专家Post Modern Group的收购，他们已经成为了内容服务供应领域中“当之无愧的市场领导者”。 Global Eagle的CFO Dave Davis告诉航空公司乘客体验协会APEX，他认为Global Eagle现在已经超越竞争对手Spafax，成为了该领域的老大。而Spafax方面尚未作任何回应。

　　在20年的发展历程中，IFE Services 为全球50多家航空公司及邮轮运营商提供了多种内容解决方案，包括电影、电视节目、游戏、移动应用、出版物、安全教育视频和技术支持等。Davis称，在“较短时间”内，IFE Services会“保持独立运营”。但是，Global Eagle的目标是，在2014年将自己旗下的高级机上服务联盟（AIA）和IFE Services、Post Modern Group整合成“一个集团”。

　　“后勤、财务、人力资源、IT等部门肯定会合并。从品牌的角度来看，我们也许有些品牌分布在各地，但我们的目标是尽量整合它们。我们认为我们能从合并中获得很好的协同效应。”Davis补充说。

　　但这种整合可能会导致裁员。“在我们制定整合计划的过程中，我们会详细计划要留下哪些员工，并做好相应的处理。”他说。

　　向多家航空公司提供Ku-band上网服务的Row 44同样也是Global Eagle旗下的业务部门，因为由IFE Services、Post Modern Group和AIA提供的内容服务只占规模很大的机上娱乐市场的很小一部分，Davis 称，Global Eagle的管理层不认为公司涉及了任何垄断方面的问题，他们在完成收购前做了分析，结论是没有问题。
 
　　那Global Eagle以后还会有更多的收购吗？对这一问题，Davis表示：“完成了PMG和IFE的收购后，我们觉得公司处在一个非常好的状态，但这并不是说我们不会再寻求潜在交易来补充分布零散的缺点或争取目标的战略性客户。不过PMG和IFE之前就是我们最主要的收购目标。”CFO这样说道。

　　2013年全年，单从IFE Services的业绩来看，它的年收入预计在3700万美元至4000万美元之间，调整后息税前利润预计在700万美元至900万美元（预测数字均按英国通用会计核算标准得出）。

　　Global Eagle的CEO John LaValle在一份声明中说：“IFE Services的加入显著地提高了我们在多个快速增长的新兴市场的曝光度，而这些市场对我们的综合服务产品有需求。我们期待与IFE Services的CEO Andy McEwan及其高管团队一起，努力将我们的创新解决方案带给全球的旅游行业。”（Eileen 编译）