Travelport发布Q2财报　净收入同比增7%

　　【环球旅讯】亚特兰大2013年8月7日-全球旅游业领先的交易处理提供商Travelport Limited宣布了其截止6月30日的2013年第二季度财务业绩。

　　在谈到公司的财务业绩时，Travelport的CEO和总裁Gordon Wilson表示：“我们的2013年第二季度和上半年财务业绩充分反映出我们在新产品创新、成功地在各方面执行增长策略以及与所有客户进行积极的互动等方面取得了很好的势头。我很高兴地宣布，Travelport在未来的稳步发展将惠及整个行业，并为该公司的新价值定位提供支持。”

　　概要

　　• 排除与美联航的Master Services Agreement服务协议（以下简称为“MSA”）终止所产生的影响，第二季度和2013年上半年的调整后息税前利润均同比增长了5%；

　　• 排除MSA的影响，第二季度和2013年上半年的净收入分别同比增长了7%和5%；

　　• Travelport与达美航空签署了新的长期全面内容协议；

　　• 廉价航空Jet2.com和挪威航空使用Travelport的航空公司产品营销系统；

　　• Travelport在2013年4月成功完成了再融资计划（包括高级债券），而在2013年6月，它完成了优先留置贷款协议的再融资项目。

　　财务业绩概要

　　2013年第二季度：

　　Travelport第二季度的净收入为5.37亿美元，同比增长了3,100万美元（6%）；调整后息税前利润同比增长了400万美元（3%）。

　　排除MSA的影响，净收入同比增长了3,300万美元（7%），调整后息税前利润同比增长了600万美元（5%）。

　　第二季度每航段收入增长了3%，达到了5.51美元。

　　2013年上半年：

　　2013年上半年，Travelport的净收入为10.85亿美元，同比增长了2,900万美元（3%）；调整后息税前利润同比下降了1,100万美元（4%）。

　　排除MSA的的影响，2013年上半年的净收入同比增长了5,600万美元（5%），调整后息税前利润则同比增长了1,200万美元（5%）。

　　2013年上半年，Travelport的每航段收入增长了5%，达到了5.45美元。

　　2013年上半年Travelport来自于运营活动的净现金流为1,200万美元，相比去年同期的1,280万美元有所下降。