Tripadvisor去年收入下滑3%，预期今年酒店竞价业务仍将疲弱

【环球旅讯】北京时间2月13日，Tripadvisor发布了截至2019年12月31日的第四季度及全年财报。

酒店竞价业务仍然面临挑战

由于Google持续收紧优质流量，去年第二第三季度，Tripadvisor遭遇了比原先预期更大的SEO渠道困境。酒店竞价业务收入在第三第四季度接连出现了双位数的同比下挫。在第四季度，Tripadvisor的品牌酒店业务（Tripadvisor-branded hotels）收入同比下滑了9%，尽管酒店B2B收入实现了双位数增幅。

Tripadvisor预期2020年酒店竞价业务仍将保持疲弱，截至目前的第一季度，Tripadvisor的品牌酒店业务收入相比去年第四季度也已出现了下滑，部分原因在于延续了去年下半年的趋势，也可能与旅游消费需求减弱的市场大环境有关。

Tripadvisor指出，酒店竞价业务的业绩仅部分可控，公司将持续争取稳定业绩表现，同时将激进地开拓其他非竞价业务的收入来源，在其他领域为客户创造更多价值。

高管评论

Tripadvisor首席执行官Steve Kaufer表示：“正如上季度所预告，我们在多个关键领域采取了行动。本季度我们在酒店竞价以外的其他业务收入有所增长；我们已经调整了成本结构以维持良好盈利；我们向股东返还了更多资本。我们重新调整了旗舰品牌Tripadvisor，重组了内部以配合以客户为中心的项目，加强了平台上的客户交互，据此我们相信未来将实现更多的变现。”

Tripadvisor首席财务官Ernst Teunissen表示：“2019年整体的业绩基本上如我们去年11月所做的预测。我们相信公司的非酒店竞价业务收入增长，以及多项成本控制措施，将保障未来的盈利能力。去年第四季度，我们通过特别股息和股票回购的方式，向股东返还了5.48亿美元的资本。除了与携程集团所达成的战略合作，我们还完成了两项餐饮业务相关的收购，进一步刺激该领域的业务增长。”

去年11月，Tripadvisor与携程宣布成立合资公司、达成全球内容协议，携程还将入股Tripadvisor全球业务；12月，Tripadvisor陆续收购了米其林指南旗下的在线预订平台Bookatable以及餐厅营销管理平台SinglePlatform。

季度及全年摘要

* 第四季度总收入3.35亿美元，同比下降3%；2019年全年总收入15.6亿美元，同比下滑3%。

* 在美国通用会计标准下，第四季度净利润1500万美元，同比增长114%；全年净利润1.26亿美元，同比增长12%。

* 在非美国通用会计标准下，第四季度净利润5300万美元，同比增长39%；全年净利润2.5亿美元，同比增长4%。

* 第四季度调整后息税前总利润为9200万美元，同比增长6%；调整后息税前总利润率为27%，同比增长2个百分点。

* 全年调整后息税前总利润为4.38亿美元，同比增长4%；调整后息税前总利润率为28%，同比增长2个百分点。

* 第四季度酒店、媒体及平台（HM&P）业务收入1.94亿美元，同比下降6%。

* 全年酒店、媒体及平台（HM&P）业务收入9.39亿美元，同比下降6%。

* 第四季度体验和餐饮（E&D）业务收入1.09亿美元，同比增长16%。

* 全年体验和餐饮（E&D）业务收入4.56亿美元，同比增长23%。

* 第四季度其他收入3200万美元，同比下滑30%；全年其他收入1.65亿美元，同比下降32%。主要由于公司在去年底去除了部分收入规模较小或不盈利的非Tripadvisor品牌产品服务，同时重新战略配置了其他领域的投资资源，因此收入下降而盈利能力上升；另外，公司租赁业务持续面临竞争，这也对其他收入的下滑有影响。

* 2019全年平均每个月独立访客超过4亿。

* 截至12月31日，现金及现金等价物总额为3.19亿美元，没有未偿债务；全年来自运营活动的现金流为4.24亿美元，同比增长了9%；全年自由现金流3.41亿美元，同比减少了1%。

展望未来

对于2020年以及往后多年的发展，Tripadvisor计划在体验和餐饮（E&D）、酒店B2B和展示广告等业务领域显著提升收入，其中E&D业务是关键。公司预期今年E&D业务收入将超越酒店竞价业务的收入，预计上述重点业务线的收入规模在未来几年将减弱酒店竞价业务对公司整体业绩的影响。

针对2020年的具体业绩展望，Tripadvisor预期：

* 调整后息税前利润至少将与2019年持平

* 酒店、媒体及平台（HM&P）今年第一季度收入增速环比下降

* 体验和餐饮（E&D）收入加速增长

* 其他收入在2020年的下滑将收窄 （本文编译自TripAdvisor）